“脱光衣服，”苏珊娜一本正经地说。“为了艺术。”
“你不打算介绍我们认识？”阿吉瓦问。他们一直用来交谈的奇美拉语，现在听起来格格不入，像来自另一个世界的刺耳的回音。
卡鲁止住笑，点点头。“对不起，”她说，简单地介绍他们俩人认识。“当然，如果你们彼此想说什么，我可以给你们翻译。”
“问他是不是爱上你了？”苏珊娜马上说。
卡鲁一下被噎住了。她整个人转过来面对苏珊娜。苏珊娜举起一只手表示抗议。“我知道，我知道。你不用问他爱不爱你。你根本不必问他。明摆着就是。看看他吧！我担心他那熊熊燃烧的橙色眼睛要把你点着。”
卡鲁不得不承认，感觉的确是这样。不过，爱情？那太荒谬可笑了，她说道。
“你想知道什么是荒谬可笑？”苏珊娜说，仍然在研究阿吉瓦。在她的逼视下，他有点不知所措。“他额头上的v型发际线荒谬可笑。天哪。它令你觉得日常生活中留着v型发际线的人少得可怜。我们可以，比如，把他当作良种畜繁殖出一大堆留有v型发际线的人。”
“我的老天。你在胡说八道些什么呀？”
@黄色
“我是说，”苏珊娜振振有词地说。“我爱米克，没错，但并不意味着我不能为繁殖留有v型发际线的人作出自己的一份贡献。算是给基因库添砖加瓦吧。你也会的，对吧？或者也许……”她瞟了卡鲁一眼。“你已经这么做了？”
“你胡说些什么？”卡鲁惊呆了。“绝对没有！你把我当成什么人了？”
她很肯定阿吉瓦听不懂她们在说什么，但他的嘴顽皮地向上弯。他问她苏珊娜说什么，卡鲁觉得自己的脸涨得通红。
“没说什么。”她用奇美拉语告诉他。接着，她用捷克语严肃地补充说，“她。没有说。任何事。”
“我有说，”苏珊娜叫起来，像被滑稽动作逗乐的孩子，她兴高采烈重复道，“交配！繁殖！”
“苏苏，快别说了，求你了。”卡鲁奈何不了她，只好恳求她，非常庆幸他们俩没法直接交流。
“脱光衣服，”苏珊娜一本正经地说。“为了艺术。”
“你不打算介绍我们认识？”阿吉瓦问。他们一直用来交谈的奇美拉语，现在听起来格格不入，像来自另一个世界的刺耳的回音。
卡鲁止住笑，点点头。“对不起，”她说，简单地介绍他们俩人认识。“当然，如果你们彼此想说什么，我可以给你们翻译。”
“问他是不是爱上你了？”苏珊娜马上说。
卡鲁一下被噎住了。她整个人转过来面对苏珊娜。苏珊娜举起一只手表示抗议。“我知道，我知道。你不用问他爱不爱你。你根本不必问他。明摆着就是。看看他吧！我担心他那熊熊燃烧的橙色眼睛要把你点着。”
卡鲁不得不承认，感觉的确是这样。不过，爱情？那太荒谬可笑了，她说道。
“你想知道什么是荒谬可笑？”苏珊娜说，仍然在研究阿吉瓦。在她的逼视下，他有点不知所措。“他额头上的v型发际线荒谬可笑。天哪。它令你觉得日常生活中留着v型发际线的人少得可怜。我们可以，比如，把他当作良种畜繁殖出一大堆留有v型发际线的人。”
“我的老天。你在胡说八道些什么呀？”
@黄色
“我是说，”苏珊娜振振有词地说。“我爱米克，没错，但并不意味着我不能为繁殖留有v型发际线的人作出自己的一份贡献。算是给基因库添砖加瓦吧。你也会的，对吧？或者也许……”她瞟了卡鲁一眼。“你已经这么做了？”
“你胡说些什么？”卡鲁惊呆了。“绝对没有！你把我当成什么人了？”
她很肯定阿吉瓦听不懂她们在说什么，但他的嘴顽皮地向上弯。他问她苏珊娜说什么，卡鲁觉得自己的脸涨得通红。
“没说什么。”她用奇美拉语告诉他。接着，她用捷克语严肃地补充说，“她。没有说。任何事。”
“我有说，”苏珊娜叫起来，像被滑稽动作逗乐的孩子，她兴高采烈重复道，“交配！繁殖！”
“苏苏，快别说了，求你了。”卡鲁奈何不了她，只好恳求她，非常庆幸他们俩没法直接交流。
</p>