那聪明果敢的女人忠实执行了我的计划，有些微小出入，不过依然在容许范围内。她早一步解决了亚瑟·柯克兰，而不是按顺序杀死那对意大利兄弟，对我而言也是有利的。我几乎可以肯定，那个英国人认出了我的声音——在我宣布猎物所属权的时候，不得不和他们谈话！至于那对兄弟，也许他们很无辜，但当天他们也参与了游戏，极有可能听到一些什么，为保险起见，我还是将他们列入了客人名单。
在伊丽莎白·海德薇莉邮寄出给爱德华的委托详单之后，我又以她的名义写信通知他临时增加两位客人。这当然没有什么问题，只要把我和基尔伯特安排在空出的房间就可以——至于给路德维希的那封邀请函，是我故意让基尔伯特收到的。信封上只写着寄给“贝什米特先生”，让这看起来只是误邮。只有我知道，没有什么比这更能坚定基尔伯特一探究竟的决心。
但我没有想到，来到那个小岛之后，竟然会看到意料之外的客人。
——阿尔弗雷德·F·琼斯。
对我来说，那才是唯一的意外。
七年中我经过细致而详尽的调查，了解涉及“虐杀案”的全部细节。所以，我知道他不是这个案子的相关人。
那么，一个毫无关系的人又怎么会出现在这里？
“罗德里赫·埃德尔斯坦的委托”——这是他自己的说辞。不过很显然，他还是太低估心理学家了。那听上去的确像是一个担忧心爱之人的男人会做出的合理举动，但是，整个计划的实行主宰绝对是伊丽莎白·海德薇莉无疑！她恳求她的青梅竹马帮忙，但不可能由着他破坏自己的计划，特别是将一个侦探安排到她即将实行谋杀的房间旁边！
也就是说，除去我的那封‘追加信’之外，爱德华还接受过这样的指示：新增一名美国客人。
他让我产生了浓厚的兴趣，我几乎可以肯定，他所出示的卡片，分明是趁着“搜寻证物”的机会从死去的亚瑟·柯克兰身上偷偷拿走的——那女人在仓促之间，根本来不及处理死者本来的卡片！
每一次，当他以同样审视的目光观察我，我忍不住在心底追问：琼斯先生，你到底是什么人？
“感谢您周详的汇报，布拉金斯基先生。”
看过我的报告书，那些老爷们看起来一点儿也不吃惊。明明充满挫败、心如刀割，却还要装出一副平静自若的模样，这固然是血统和地位铸就的高傲使然。
——就算是如此，我还是察觉到一丝不自然。
看起来……我知道这也许只是神经过敏……就好像这之前，他们就已经了解到一切似的。
我不动声色，以适度的悲伤表明我的哀悼。
“你是说，”他们丢下我的报告书，然后彼此看了一眼，“时至今日，这个残忍的真凶依然逍遥法外？”
“是的。”
“只要基尔伯特还活着，他就一定会找机会跟他接触，然后露出马脚？”
“就如我在报告中所写的一样。”
“这点和我们的想法不谋而合。”
撒谎。
我维持着礼貌的微笑，冷冰的视线看向那些不自然的嘴角，以及刻意移开的视线。就算没有任何专业知识，光凭直觉我就能知道，那个想法并不是从那些缺乏想象力的大脑中产生的。
有人在我之前，给他们施以这种印象——我很乐意称之为催眠。
如果基尔伯特失去作用，他们会毫不手软地解决掉他，也包括我——当然，他们会发这并不容易。出于谨慎，我一直尽量避免这种事的发生。会有人在我之前向他们灌输那样的观念，虽然帮了我的忙，却令我很不愉快。
他们的确是笨蛋，但也还没笨得那么彻底。至少懂得找人监视，唯恐我玩出什么花样，或者基尔伯特对那件事毫无记忆只是伪装。
只是，我不明白受命于他们的阿尔弗雷德·F·琼斯，为什么同样做出对基尔伯特有利的证言。
“我们调查过基尔伯特的弟弟，他突然失踪了，就在最近几天——好像是从世界上蒸发掉了一样。也许他是畏罪潜逃，已经派人去追查……当然，这件事就不劳医生您操心。还是一如既往地，请帮我们看好那个人吧。”
“是的，先生，为您效劳是我的荣幸。”
深深鞠躬之后，我退出那个房间。
我有这样的预感……在这之前，我就如此觉得……一定，还会遇到那个人。
不过现在，我还有另一件更重要的事要做。
回到我的住所——同时也是事务所。很多心理医生不喜欢将工作和生活合为一体，因为那会令他们烦躁不安。而我并不相同，职业几乎融入我的生活，我享受这样的生活。
绕过通向接待室的过道，我走进空荡荡的门厅。
“基尔？”
没有人回应。
事实上，虽然基尔伯特获准出院，但他一直都和我同住。他并不疯，从来也没有，他的头脑就和其他人一样运转灵活——说不定比大多数人更好，所以他很清楚，这样的自己——一个残杀无辜少女的疯子，会给弟弟的平静生活造成怎样的伤害。
这么多年来，一直都是这样的个性害了他。
“基尔。”
我走到二楼，毫不意外地看到他躺在床上——就和我离开的时候一样。