卡鲁的确神秘莫测。表面上,她孤身一人。她对自己的身世讳莫如深,极善避开此类话题——就她的朋友所知,她有可能是从宙斯的脑袋里蹦出来的。她总让人惊奇不断,口袋里装着奇奇怪怪的东西:古铜币、牙齿、比她拇指甲大不了多少、用绿玉雕成的老虎。和街头卖太阳镜的非洲小贩讨价还价时,她会无意中冒出几句流利的约鲁巴语。有一次,卡兹在脱她衣服时发现她的靴子里藏着一把匕首。还有,她根本不怕吓;她的腹部有疤痕:三块亮闪闪的伤疤。它们只能是子弹造成的。
“你是谁?”意乱情迷时,卡兹常常这样问她。卡鲁则伤感地回答,“我不知道。”
因为她真的不知道。
现在,她画得飞快,抬头注视卡兹时不再躲避他的视线。她要看着他的脸。
她想看看他表情变化的一瞬间。
把他的基本姿态勾勒出来后,她抬起左手——右手继续作画,捻着项链的珠子,然后,用拇指和食指捏住一颗珠子。
她许了个愿。
这是一个小小的愿望。毕竟,这些珠子不过是斯卡皮。和钱币一样,许愿币也分不同的面值,斯卡皮类似于便士,甚至连便士的价值都不如。与钱币不同,许愿币的价值不能累加。许多便士加起来可以变成镑,但斯卡皮就是斯卡皮,整串的斯卡皮价值,像这条项链,是无法相加从而获得威力更大的愿望,只能许些小小的、没多大用处@黄色 。
比如,让人身上发痒这类愿望。
卡鲁希望卡兹身上发痒。珠子从她指尖间消失,被花掉,不见了。她以前没有许过这种愿,为了慎重起见,她先在卡兹的肘子——他挠起来不会觉得难为情的地方进行实验。果然,他若无其事地用肘子蹭了蹭坐垫,姿势一动不动。卡鲁暗自偷笑,继续画画。
几秒钟后,她捏住另一颗珠子,又许了个愿。这回,她让卡兹的鼻子发痒。又一颗珠子不见了,不知不觉项链变短了。他的脸抽搐了一下。一开始,他坚持不动。很快他受不了,用手背很快地搓了一下鼻子,然后迅速恢复成原来的姿势。卡鲁注意到他脸上暧昧的表情消失了。她用力咬住嘴唇,不让自己笑起来。
哦,卡兹,今天你真不该来这里。你应该睡懒觉。
卡鲁的确神秘莫测。表面上,她孤身一人。她对自己的身世讳莫如深,极善避开此类话题——就她的朋友所知,她有可能是从宙斯的脑袋里蹦出来的。她总让人惊奇不断,口袋里装着奇奇怪怪的东西:古铜币、牙齿、比她拇指甲大不了多少、用绿玉雕成的老虎。和街头卖太阳镜的非洲小贩讨价还价时,她会无意中冒出几句流利的约鲁巴语。有一次,卡兹在脱她衣服时发现她的靴子里藏着一把匕首。还有,她根本不怕吓;她的腹部有疤痕:三块亮闪闪的伤疤。它们只能是子弹造成的。
“你是谁?”意乱情迷时,卡兹常常这样问她。卡鲁则伤感地回答,“我不知道。”
因为她真的不知道。
现在,她画得飞快,抬头注视卡兹时不再躲避他的视线。她要看着他的脸。
她想看看他表情变化的一瞬间。
把他的基本姿态勾勒出来后,她抬起左手——右手继续作画,捻着项链的珠子,然后,用拇指和食指捏住一颗珠子。
她许了个愿。
这是一个小小的愿望。毕竟,这些珠子不过是斯卡皮。和钱币一样,许愿币也分不同的面值,斯卡皮类似于便士,甚至连便士的价值都不如。与钱币不同,许愿币的价值不能累加。许多便士加起来可以变成镑,但斯卡皮就是斯卡皮,整串的斯卡皮价值,像这条项链,是无法相加从而获得威力更大的愿望,只能许些小小的、没多大用处@黄色 。
比如,让人身上发痒这类愿望。
卡鲁希望卡兹身上发痒。珠子从她指尖间消失,被花掉,不见了。她以前没有许过这种愿,为了慎重起见,她先在卡兹的肘子——他挠起来不会觉得难为情的地方进行实验。果然,他若无其事地用肘子蹭了蹭坐垫,姿势一动不动。卡鲁暗自偷笑,继续画画。
几秒钟后,她捏住另一颗珠子,又许了个愿。这回,她让卡兹的鼻子发痒。又一颗珠子不见了,不知不觉项链变短了。他的脸抽搐了一下。一开始,他坚持不动。很快他受不了,用手背很快地搓了一下鼻子,然后迅速恢复成原来的姿势。卡鲁注意到他脸上暧昧的表情消失了。她用力咬住嘴唇,不让自己笑起来。
哦,卡兹,今天你真不该来这里。你应该睡懒觉。
</p>