房子妖精？”哈利说，“我没听说过。”
哈利转头瞧了西弗勒斯一眼，目光里带着询问。
西弗勒斯盯着它说了一句：“炼金生物。”
“啊，是的。我是—— 一只炼金妖精。”这是自称‘炼金妖精’的小怪物，似乎长久没人和它说话了，立刻抢答着滔滔不绝起来，“随便你叫我什么，我的名字叫做比伯。我是这栋屋子的钥匙管理者。”
“你是屋子的钥匙管理者？”哈利立刻问。
“是的。”炼金妖精无所谓地回答他，它反而奇怪地看了哈利一眼说，“我知道你想要问什么，没关系，就算我告诉你，主人也不会生气的，他就在屋子的五楼待着没错。”
“而且，在这里啊，谁能找他麻烦呢？啊，主人在为更重要的事情忧伤着呢，足足忧伤了一百年，他完全想不起他可怜的小炼金妖精，想当年——”
“——你知道通往上层的门，在那里吗？”哈利打断了它的唠叨。
“当然知道。”炼金妖精说，“我知道屋子的一切，每时每刻，每条走廊有谁会路过。楼下的宴会厅还在狂欢，啊哈，所有麻瓜都忘记了一切，当然他们也是幸运的，因为他们不会再上楼了……”
哈利问：“一楼的人不会死吗？”
炼金妖精反而奇怪的看哈利，说：“不，血族并不愚蠢，你知道，一下子消失这么多的人类，其中还有某些声望权利极高的麻瓜，那会是多么严重的事情吗？我们会被除了麻瓜以外的生物盯上的。”
“……他们只是经历一个疯狂的、愉快的夜晚，最多失血过多，失去记忆？放心吧，他们会回去的，我们为什么一定要杀死一只猎物呢？对我们而言，有什么益处吗？”炼金妖精反问，“你们人类剪羊毛时会把羊全部杀死吗？”
炼金妖精依旧没有留下说话的空余：“当然啦，至于来到二楼的罪孽的参与者；他们浑身充满了狂妄的贪婪，付出点相应代价也是应该的……”
哈利干脆粗暴的打断了：“我们要到五楼，去见‘教父’。”
炼金妖精安静了一秒，他不说话了，打量着哈利，最后还好心劝告：“……三楼很危险的。那里都是大公啊，公爵们的专门栖息的房间，你们真的要上去吗？如果敲了错门惹恼了他们，会死的哦……”
哈利问：“你知道后面的楼层？”
“当然。”炼金妖精轻快说道。
“除了三楼，四楼的入口，你知道吗？”
“我当然知道。”
“好的。”哈利点头说，“五楼你也知道？”
炼金妖精骄傲说：“当然。”
“那太好了，”哈利猛地靠近前来。
炼金妖精疑惑说：“你干什么？——”
哈利伸手抓住它，想把它粗暴地从墙上拽下来—— “等等！”炼金妖精说，“主人把我固定在了墙上——”
“那也可以取下来的，对吗？”
哈利的魔杖发出了锐利的切割火花，接着，他猛地一拽，真的把音乐盒掰下了，哈利的脚步踉跄，倒退摔倒，被西弗勒斯給接住了。
哈利扭头说了句：“谢谢。”
被哈利抓在手里的炼金妖精，恍惚了几下，喃喃自语：“我离开墙壁了？……好吧，你赢了。”
接着，它突然兴奋大叫起来：“噢，天啊，我终于离开了我待了一百年的墙壁了！”
“门在哪里？”哈利问。
炼金妖精轻快说道：“在书桌旁边的书架上，第六排，第五个的书本上第72页，打开它。”
走下了乱七八糟的藏书室二楼。
哈利很快在被腐蚀得乱七八糟的书架上，找到了这本不同寻常的书籍，打开它，突然这本书飘了起来，变成了一栋高大的门，伫立在了藏书室的中央。
炼金妖精说：“——推开它，你们就能进入三楼了。”
闻言，哈利和西弗勒斯互看一眼，轻轻点头。
炼金妖精好奇的打量着他们，然后哈利抓过了炼金妖精，把炼金妖精抵在门板上，在对方含糊的抱怨中，推开了门。
‘咯吱’轻微的推门声，他们跨步进去了。
……
哈利的双脚落下，进了门的另一边。
一个扭曲、空洞、没有上下左右的虚空。
哈利站立在这里。
如果需要形容，三楼就像是一个缩小的闪耀着各色迷雾的扭曲空间，哈利看见了漂浮在黑暗中，伫立的门扉排列……
炼金妖精放低声音说：“小心点，千万别敲门……哦，对了，我忘了告诉你，这里的空间是扭曲的。”
哈利第一次遇到这种古怪的地方。
他难免有点不知所措，哈利下意识回身，轻声询问：“西弗勒斯——”
突然，他的声音骤然消失。
在哈利身后的门，还有西弗勒斯本该存在的身影，不知何时突然消失了。
第 69 章（小修）
他的身后，连同着身前，只有分不清前后的黑暗。
还有那些飘散如同虚空的弥散雾气，哈利仿佛心底有种认知，假设他把手臂穿过朦胧微光的雾气，他的手臂也只能像穿透虚空一样，什么都摸不到。
“——他，西弗勒斯去哪儿了？”哈利抓起的炼金妖精问。
炼金妖精唔唔回答了几声。
哈利发现自己的手抓紧捂住了它的嘴，哈利急忙松手，摆正了手掌，改成握着炼金妖精下方的盒子，捧起它又问：“西弗勒斯去哪儿了？”
“我刚刚不是说了吗。”炼金妖精终于被松开了，“这里的空间是扭曲的。你们跨过了门，按理常理来说，他该在你的身后。但在走进三楼的门时，你们进入不同的房间。”
“房间？”哈利说，“你说这里是房间？”
“可以说是，也可以说不是。”它解释说道，“说是‘房间’，只是打个比喻，就好比你们跨进了不同的门，所以进去的地方，自然就不一样。”
“我要怎么找到他？”哈利的重点也不是了解这里的空间规则，现在更重要的是，他和西弗勒斯失散了。
“如果你非要去找到他。”炼金妖精摇头晃脑地说，“也不是不可以，但我们不知道他进入的地点，这意味着，如果我们要找他，只能胡乱的到处开门。可别说我没告诉你，你会落入别的血族的地盘的……”
“会发生相当不妙的事？”哈利意识到，“就像你提醒我的，别到处乱敲门。”
“不发生坏事，也很难找到……”炼金妖精耸肩说道，“我再好心提醒你一句。走廊也不是好去处，你难以防止别的血族一个兴起出来走动走动，所以快点离开吧。”
哈利没有立刻回答，他低头看向了自己的小臂，他还拥有西弗勒斯的‘主仆契约’。
虽然哈