那年11$淫荡，一家位于俄勒冈州波特兰市的分时公司下属信息服务公司邀请我和其他三位
“同事”与他们会面，商谈合作事宜。对我们而言，这是向前迈了一大步。
在开车去俄勒冈州之前，我们将自己的小团体重组，并取名为
“湖畔编程小组”，因为这听起来更成熟更正式。信息服务公司想让我们用一种适合商业应用的cobol高级语言编辑一个工资计算程序。
作为回报，我们可以免费使用他们的pdp-10计算机。我们略述了自己的经验，递呈了简历。
比尔那时刚过16岁，他的简历是在一张画线的笔记本纸上用铅笔手写而成的。
我们得到了这份工作。但是结果证明，bol是一种笨重而烦琐的程序语言，并且那个会计程序也令我们步履维艰。
整个冬天我们都在忙这件事，使用华盛顿大学计算机实验室里的计算机，直到他们不再欢迎我们。
在一封日期为1971年3月17日，由赫尔穆特·高尔德教授所写的信中，他抱怨我们的工作
“扰乱了实验室的使用秩序”。他还在其后列举了我们的违例情况，包括我们
“长时间持续使用电传打字机（有时甚至是他们几个人同时使用），偶尔趁无人注意时没完没了地打印清单”。
我们的操作导致的噪声
“影响了正常的学习活动，不符合远程控制台操作预期模式”。
“鉴于如上事件以及其他情况，”高尔德教授总结道，
“我必须请你们交还实验室的钥匙，并立刻停止你们在实验室里的活动。”我们猜想是那些研究生们向老师抱怨了。
后来我们在其他地方找到了电传打字机继续完成手里的工作。尽管我们在这个工资计算程序上没有得到任何收入，但给人的感觉就像在重温pdp-10上的旧时光。
并且，我们开始把自己看做可以用编写代码来谋生的人，而不仅仅是爱好者。
由于有一段时间泡在华盛顿大学计算机实验室的书库里，我自然成为了湖畔编程小组的研究主力。
我花了数不清的时间阅读像《自动化资料处理》《计算机设计》这样的杂志，把握最新的大型计算机潮流。
我还投身到麻省理工学院和卡内基·梅隆大学深奥的科技报告中去，那都是些深度理论的东西，从人工智能到最新的算法都有涉及。
每当我找到一些有趣的东西，就会调查核实它，然后与组里的伙伴们分享。
那年11$淫荡，一家位于俄勒冈州波特兰市的分时公司下属信息服务公司邀请我和其他三位
“同事”与他们会面，商谈合作事宜。对我们而言，这是向前迈了一大步。
在开车去俄勒冈州之前，我们将自己的小团体重组，并取名为
“湖畔编程小组”，因为这听起来更成熟更正式。信息服务公司想让我们用一种适合商业应用的cobol高级语言编辑一个工资计算程序。
作为回报，我们可以免费使用他们的pdp-10计算机。我们略述了自己的经验，递呈了简历。
比尔那时刚过16岁，他的简历是在一张画线的笔记本纸上用铅笔手写而成的。
我们得到了这份工作。但是结果证明，bol是一种笨重而烦琐的程序语言，并且那个会计程序也令我们步履维艰。
整个冬天我们都在忙这件事，使用华盛顿大学计算机实验室里的计算机，直到他们不再欢迎我们。
在一封日期为1971年3月17日，由赫尔穆特·高尔德教授所写的信中，他抱怨我们的工作
“扰乱了实验室的使用秩序”。他还在其后列举了我们的违例情况，包括我们
“长时间持续使用电传打字机（有时甚至是他们几个人同时使用），偶尔趁无人注意时没完没了地打印清单”。
我们的操作导致的噪声
“影响了正常的学习活动，不符合远程控制台操作预期模式”。
“鉴于如上事件以及其他情况，”高尔德教授总结道，
“我必须请你们交还实验室的钥匙，并立刻停止你们在实验室里的活动。”我们猜想是那些研究生们向老师抱怨了。
后来我们在其他地方找到了电传打字机继续完成手里的工作。尽管我们在这个工资计算程序上没有得到任何收入，但给人的感觉就像在重温pdp-10上的旧时光。
并且，我们开始把自己看做可以用编写代码来谋生的人，而不仅仅是爱好者。
由于有一段时间泡在华盛顿大学计算机实验室的书库里，我自然成为了湖畔编程小组的研究主力。
我花了数不清的时间阅读像《自动化资料处理》《计算机设计》这样的杂志，把握最新的大型计算机潮流。
我还投身到麻省理工学院和卡内基·梅隆大学深奥的科技报告中去，那都是些深度理论的东西，从人工智能到最新的算法都有涉及。
每当我找到一些有趣的东西，就会调查核实它，然后与组里的伙伴们分享。
</p>